소녀시대*씨엔블루

CNBLUE - Time is over [2012-08-29 일본 첫번째 메이저 정규앨범 CODE NAME BLUE 수록곡]

이것은 운명이다 2013. 2. 20. 00:23

 

 

TIME IS OVER (작사 정용화 작곡 정용화 편곡 Kosuke Oba)

 

울 씨엔블루 일본 음악 이나 하나씩 올려야긋다....

한국 사람들이 더 많이 볼수 있도록....

우리 씨엔블루 이런 가수이다 !!!!!

알고나서 말을 해라!!!!!

 

TIME IS OVER (작사 정용화 작곡 정용화 편곡 Kosuke Oba)

 

I am broken
ここから 始(하지)まる 지금부터 시작이야
そっと 手を 振(후)る 안녕을 고하는
過去(카코)のストーリー(스토리-) 지난 이야기들
But hey you don’t know me
この 胸(무네)に 触(후)れた 내 마음을 울리는
確(타시)かな 何(나니)か 확실한 무언가를
見(미)つけた あの 日(히)のため 찾아낸 그 날을 위해
I have grown stronger
I have grown stronger
You want to tear me down
You want to hold me down
Never can break me down
The time is over Break time is over
その 先(사키)の ステージ(스테지)に 앞으로 펼쳐질 무대에
Yes now, the time is over
Break time is over
歩(아루)き 出(다)す 今(이마), そう 발걸음을 내딛는 지금, 그래
Here I go, here I stand this time
Everyone waits for me now
Here I go, here I stand this time
Everyone waits for me now
Here I go, here I stand this time
I am broken
過(스)ぎ 去(사)った 日々(히비)も 지나가버린 날들도
描(카)いた 理想(리소)へ 꿈꾸던 이상향으로
続(츠즈)く 道(미치)さ 이어진 길인걸
Hey, you don’t know me
溢(아후)れる 想(오모)いと 수많은 상념과
呼(요)び 覚(사)ました 声(코에) 나를 상기시키는 목소리
誓(치카)った あの 日(히)の ため 맹세했던 그 날을 위해
I have grown stronger
I have grown stronger
You want to tear me down.
You want to hold me down
Never can break me down
The time is over Break time is over
そう、今(이마)が その 瞬間(토키) 그래, 지금이 그 때야
Yes now, the time is over
Break time is over
駆(카)け 抜(누)ける 明日(아스)へ 달려나갈 내일을 향해
It will never be the same. This time.
Everyone waits for me now
It will never be the same. This time.
Everyone waits for me now
It will never be the same. This time.
The time is over Break time is over
輝(카가야)きの 彼方(카나타)へ 찬란한 빛이 비추는 저편으로
Yes now, the time is over
Break time is over
もっと、ただ 強(츠요)く 더, 단지 강하게
Look at me it is my turn now
Break time is over
その 先(사키)の ステージ(스테지)に 앞으로 펼쳐질 무대에
It’s now, the time is over
Break time is over
歩(아루)き 出(다)す 今(이마) ,そう 발걸음을 내딛는 지금, 그래
Here I go, here I stand this time
Everyone waits for me now
Here I go, here I stand this time
Everyone waits for me now
Here I go, here I stand this time